Er du forberedt? Egenberedskapsuka

Norske myndigheter anbefaler at flest mulig er forberedt på å klare seg selv i en uke. Det er fordi kommuner og nødetater må prioritere de som ikke klarer seg uten hjelp i en krise. 

The Norwegian authorities recommend that as many people as possible are prepared to fend for themselves for a week. This is because municipalities and emergency services must prioritize those who cannot manage without help in a crisis.

Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB) har ansvar for å sikre god beredskap og effektiv krisehåndtering i Norge. På DSBs nettsider finner du nyttige råd om egenberedskap – altså hva du selv bør gjøre for å kunne ta vare på deg selv og din familie i inntil én uke uten hjelp fra myndighetene.

Råd om egenberedskap - DSB 

The Norwegian Directorate for Civil Protection (DSB) is responsible for ensuring effective emergency preparedness and crisis management in Norway. On DSB’s website, you’ll find useful advice on personal preparedness – what you should do to be able to take care of yourself and your family for up to one week without assistance from public authorities.

Advice on self-preparedness - DSB

 

Informasjonspunkt - Information point